Public agent natrafí na japonku, ktorá sa nevie dostať v noci do apartmánu. Ponúkne sa, že môže prespať u neho doma. Po chvíľke rozhovoru sa poberie japonka spať do spálne. Public agent využije príležitosť, votrie sa jej do postele a dobre ju tam vyjebe.